菊池俊二展覽銷售
當我穿上夾克，戴上針織帽，走到戶外時，我對樹木和城市景觀的變化感到非常高興，以至於我總是走到鼻子變冷為止。不知不覺，季節已完全變換，清晨的空氣吹拂在臉上，感覺更加涼爽，天色也比以前更早變暗。
以後會越來越冷，但同時，感覺輕鬆的時刻也會越來越多。在咖啡館喝咖啡，泡澡，回到家窩在沙發上放鬆，放鬆的時刻越多，你對別人和自己就會越友善。這次，只要看一眼，就會感到心裡溫暖，感到親切。下面就來介紹一下這次活動。
我們將於11月16日星期六至11月22日星期五為期七天舉辦菊地俊晴瓷器的展覽和銷售。
現在讓我來介紹一下菊地俊晴先生。
菊池目前在石川縣從事創作活動。他的許多作品都是採用一種叫做鑄造的技術製作的，進入藝術大學後，他在和朋友相處的環境中對陶藝特別感興趣，於是開始學習鑄造技術。他還說，他的設計靈感來自於他自己的草圖。他從小就喜歡畫畫，會畫父母的肖像和鳥的畫。
一種鑄造方法，可以創建各種形狀同時保持均勻的厚度。
將液態土壤（稱為泥漿）倒入吸水石膏模具中，一旦石膏模具吸收了一定量的水分，就將多餘的泥漿丟棄。這將使剩餘的凝固部分成形。
白色基調的設計和光滑的紋理很美，就像隨著歲月的流逝而失去了鋒芒的天然石材。陰影會根據放置位置和角度而變化，讓您看到各種不同的表情，因此改變放置位置以適應季節、時間或室內裝飾很有趣。就算只是平常的一天，看到這些變化，心裡也暖暖的，彷彿找到了新的幸福。
我們還有一隻棕色的招財貓。這不是鑄造過程，而是將木板壓入石膏模具中成型的過程。紋理、顏色和陰影的差異賦予了作品不同的外觀和感覺，所以在觀看時請欣賞這些差異。
此外，為了配合本次活動，我們也製作了各式各樣的招財貓商品，為「鳥之市」帶來幸福。
雞之市和招財貓都有著悠久的歷史，據說可以追溯到江戶時代。他們也都懷抱著祝福生意好運、興隆的共同願望。招財貓的爪子舉起的方式不同，其意義也不同。據說，招財貓舉起右爪會帶來好運，而招財貓舉起左爪則會帶來好運。此外，每種顏色顯然代表著不同的意義，例如道路安全（藍色）、愛（粉紅色）和健康（紅色）。此外，手的高度也有意義；手伸出去越長，帶來的好運就越遠，手伸出去越短，帶來的好運就越近。菊池製作的招財貓大多是白色且右爪豎起的。據說白色代表好運並帶來幸福的笑容。
*酉之市：關東地區舉行的祈求好運和生意興隆的節日。
「我們特別注重紋理和形狀，所以請用手看看！」菊池說。
一邊欣賞菊池的作品，一邊思考要把它們放在哪裡、回家後要配什麼冰淇淋吃、或者用這個杯子喝可可的味道會不會更好。我們全體員工期待著您的到來。
