【4/22臨時休業のお知らせ】

いつもご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、来週4/22(水)は実店舗臨時休業とさせていただきます。

■休業日
2026年4月22日(水)
■営業再開
2026年4月23日(木)12時より

■ 4月21日(火)15時までにご注文いただいた商品→ 当日発送いたします。
■ 4月22日(水) にご注文いただいた商品→ 4月23日(木)より順次発送いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

[Notice of Temporary Store Closure on April 22]

Thank you for visiting us.
We regret to inform you that our physical store will be temporarily closed next week on Wednesday, April 22.

■ Closure Date
Wednesday, April 22, 2026
■ Reopening
Thursday, April 23, 2026, at 12:00 PM

■ Items ordered by 3:00 PM on Tuesday, April 21 → Will be shipped the same day.
■ Items ordered on Wednesday, April 22 → Will be shipped sequentially starting Thursday, April 23.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.

国際配送がご利用可能になりました。

対応国：中国、台湾、シンガポールその他の国は順次追加予定です。

*海外からのご注文には配送料がかかります。

International shipping is now available.Available countries : China, Taiwan and Singapore

We plan to expand avaliability to additional countries in the near future.*Orders from overseas incur shipping fees.